CO129-076 - Individuals - 1859 — Page 83

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

81

X

Cownict

10000

Letter from the Superintendent of potr

put into

baculs, ou my

ou a

the Council); entreating

my way me to cause tomi

пер

Books of the Treasury by the new Colonial Treasurer, the Howe. Mr Forth.

The result was

B

to shew beyond all doubt, that besides the Crown Lot in question Mr Haldwell held ten other lots

of Crown land in the Town - that they

eleven

were

all registered in his own name, that other Bristol licensed Brothels, stood upon some of them, that the Brown rents, had been paid by himself

provision to be introduced, to restrain Mr Caldwell's Chinese wife, his family and servants from abusing to their own profit his large grant over persons and property which would be permanent in his hands, as the Registrar.

Ace printed Minutes for

oting Colonial Secretary in person, for all the lots, and this long and protracted inquiry into the character of Chinese within Hong Kong by Hong Kong and of his appointment as Brothel's Licensee, and that First Assistant days.

2y+Mt. May authorized me to state to the Council 17 May 1858 to May V. 8 June: 1858 pp. 1-3 4-17-18.

And see

see any

and I did state, as

α.

by

May 1858 to the

eleven

L'

G

sincer

Ford Shenley Mp. the theo Treasury receipts had been made out, not to ground for proprietary of State and

own

request, to three Chinese

(the 13th May 1838 vested in Mr. Caldwell under the late Brothel's sixth siruthighple whose names he furnished to the Clerk, the

letters such a clause; that the questionable authority to the printed Minutes huin, but at his

to the Acting Colonial,

them

First, Third; Fourth

Officer, was a

quack Doctor with, and Seventh days first of these, Lun Acteon,

and p to the who was attached in that capacity, to his (A June, 1858 pp. 1-5.10-Caldwell's) family, the second, Chew Alai, the same

4-22-23-7. 28. 29. 30.

Doctor's Chinese Concubine, and the third Chun Afsoo,

Secretary # of the Myth Ordnance appeared to have so

' appeared to have so perverted by May May 1868 to Secretary Lord Hauley M.P.- private purposes of monopoly, at last our having been granted by

granted by him to a Chinese Brothel, built upon land, which had certi alweups been until

very lately his own land according to the devants was still his land, and which

was beyond all doubt standing in his name in the•

the Register at *• Land Office.

-

M.-M.

J

a

sister of Mr. Colitwell; - the latter being herself.

- singing Girl, married from a Chinese Brothel.

30.

o

29. The letter was read; and, on Mr Caldwell

demijing absolutely, that he held

land. any - a denial to which

all within the Colony Governor, the acting Colonial Secretary of the Governor at once

gave credit the Land Office was consulted anity by the latter officials the land

---

At the

Moved the

}

of the case,

d) by to fact, this reccellency the Governor and the Legislative Council), on my motion adopted the provision recommended by Mr May, nemine contradicentes.

At a later period of the same Meeting, His Excellency a produced a letter from W. Caldwell, that, although the Land had been his and still stood in his name, he had no longer

described interest in it, having acted in the way above merely

any

Dt J

Avas a

agent for those who were interested.

His Excellency thion: declared in Council that he

Jaw

.....

78

Edit History

2026-05-18 14:51:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
81 X Cownict 10000 Letter from the Superintendent of potr put into baculs, ou my ou a the Council); entreating my way me to cause tomi пер Books of the Treasury by the new Colonial Treasurer, the Howe. Mr Forth. The result was B to shew beyond all doubt, that besides the Crown Lot in question Mr Haldwell held ten other lots of Crown land in the Town - that they eleven were all registered in his own name, that other Bristol licensed Brothels, stood upon some of them, that the Brown rents, had been paid by himself provision to be introduced, to restrain Mr Caldwell's Chinese wife, his family and servants from abusing to their own profit his large grant over persons and property which would be permanent in his hands, as the Registrar. Ace printed Minutes for oting Colonial Secretary in person, for all the lots, and this long and protracted inquiry into the character of Chinese within Hong Kong by Hong Kong and of his appointment as Brothel's Licensee, and that First Assistant days. 2y+Mt. May authorized me to state to the Council 17 May 1858 to May V. 8 June: 1858 pp. 1-3 4-17-18. And see see any and I did state, as α. by May 1858 to the eleven L' G sincer Ford Shenley Mp. the theo Treasury receipts had been made out, not to ground for proprietary of State and own request, to three Chinese (the 13th May 1838 vested in Mr. Caldwell under the late Brothel's sixth siruthighple whose names he furnished to the Clerk, the letters such a clause; that the questionable authority to the printed Minutes huin, but at his to the Acting Colonial, them First, Third; Fourth Officer, was a quack Doctor with, and Seventh days first of these, Lun Acteon, and p to the who was attached in that capacity, to his (A June, 1858 pp. 1-5.10-Caldwell's) family, the second, Chew Alai, the same 4-22-23-7. 28. 29. 30. Doctor's Chinese Concubine, and the third Chun Afsoo, Secretary # of the Myth Ordnance appeared to have so ' appeared to have so perverted by May May 1868 to Secretary Lord Hauley M.P.- private purposes of monopoly, at last our having been granted by granted by him to a Chinese Brothel, built upon land, which had certi alweups been until very lately his own land according to the devants was still his land, and which was beyond all doubt standing in his name in the• the Register at *• Land Office. - M.-M. J a sister of Mr. Colitwell; - the latter being herself. - singing Girl, married from a Chinese Brothel. 30. o 29. The letter was read; and, on Mr Caldwell demijing absolutely, that he held land. any - a denial to which all within the Colony Governor, the acting Colonial Secretary of the Governor at once gave credit the Land Office was consulted anity by the latter officials the land --- At the Moved the } of the case, d) by to fact, this reccellency the Governor and the Legislative Council), on my motion adopted the provision recommended by Mr May, nemine contradicentes. At a later period of the same Meeting, His Excellency a produced a letter from W. Caldwell, that, although the Land had been his and still stood in his name, he had no longer described interest in it, having acted in the way above merely any Dt J Avas a agent for those who were interested. His Excellency thion: declared in Council that he Jaw ..... 78
Baseline (Original)
:[ 81 X Cownict 10000 Letter from the Superintendent of potr put into baculs, ou my ou a the Council); entreating my. way me to cause tomi пер Books of the Treasury by the new Colonial ble. Treasurer, the Howe. Mr Forth. The result was B to shew beyond all doubt, that besides the Crown Lot in question Mr haldwell held ten other lots of Crown land in the Town - that they eleven were all thegistered in his own name, that other Bristol licensed Prothels, stood upon some of letters of the them, that the Brown rents, had been paid by himself provision to be introduced, to restrain M. Ca bi Chinese wife; He's family and servants fr abusing to their oven profit Mies large) pren over persons and property which would be permanent in his hands, as the Registar Ace printed Muntes fu oting Colonial Secretary in person, for all the dots, and this long and prokotor of Chinese within Hong Kong by Hong Kong and of his appointment as Brothel's Liceuser, and that First Asirth days.2y+Mt. May authorized. me to state to the Conte 17 May 1858 to May V. 8 hune: 1858 pp. 1-3 4-17-18. And see see any and I did state, as α. by May 1858 to the elevey L' G sincer Ford Shenley Mp. the theo Treasury recupts had been made out, not to ground for propetary of State and own request, to three Chinese (the 13th May 1838 vested in Mr. Caldwell under the lato Broth sixth siruthighple whose names he furnished to the Clerk, the letters such a clause; that the queshonable authority to the printed Muvientes huin, but at his to the Acting Colonial, them First Hird; Fourth Otteer, was a quack Foctor with, and Seuthe days first of theses, Lun Acteon, and p to the who was attached in that capacity, to his (A June, 1858 pp. 1-5.10-Caldwell's) family, the second. Chew Alai, the same 4-22-23-7. 28. 29. 30. Doctor's Chinese Concubies, and the thurd Chun Afsoo, Secretary # of the Myth Ordnance appeared to have so ' appeared to have so perverted by May May 1868 to Secretary Lord Hauley M.P.- private purposes of monopoly, at last our having been granted by granted by him to a chuire Brothel, built repon land, which had certi alweups been until very lately his own land according to the devants was still his laud, and which was beyond all doubt ot standing in his name in the• the Register at *• Land Office. - M.-M. J a sister of Mr. Colitwell; - the latter being herself. - singing Girl, married from a Churese Brothel. 30. o 29. The letter was read; and, on M4 Calding demijing absolutely, that bed held land. any - a domal to which all within the Colony Governor, the acting Colonial Secretary of the de Geveral at once gave credit the Land Office was consulted anity by the latter officials the jand --- At the Moved the } of the case, d) by to fact, this reccellency the Governor and the Legislative Council), on muj motion adopted the provision recommended by Mr May, nemine contradicectes. At a later period of the same Meeting, His Excellency a poured by a live from W. Caldwell, that, although the Land had been his and still stood in his name, he had no longe described interest in it, having acted in the way above merely any Dt J Avas a agent for those who were interested. His Excellency thion: declared in Council that he Jaw ..... 78 Ta
2026-05-18 14:51:53 · Baseline
View content

:[

81

X

Cownict

10000

Letter from the Superintendent of potr

put into

baculs, ou my

ou a

the Council); entreating

my. way me to cause tomi

пер

Books of the Treasury by the new Colonial

ble. Treasurer, the Howe. Mr Forth.

The result was

B

to shew beyond all doubt, that besides the Crown Lot in question Mr haldwell held ten other lots

of Crown land in the Town - that they

eleven

were

all thegistered in his own name, that other Bristol licensed Prothels, stood upon some of letters of the them, that the Brown rents, had been paid by himself

provision to be introduced, to restrain M. Ca bi Chinese wife; He's family and servants fr abusing to their oven profit Mies large) pren over persons and property which would be permanent in his hands, as the Registar Ace printed Muntes fu

oting Colonial Secretary in person, for all the dots, and this long and prokotor of Chinese within Hong Kong by Hong Kong and of his appointment as Brothel's Liceuser, and that First Asirth days.2y+Mt. May authorized. me to state to the Conte 17 May 1858 to May V. 8 hune: 1858 pp. 1-3 4-17-18.

And see

see any

and I did state, as

α.

by

May 1858 to the

elevey

L'

G

sincer

Ford Shenley Mp. the theo Treasury recupts had been made out, not to ground for propetary of State and

own

request, to three Chinese

(the 13th May 1838 vested in Mr. Caldwell under the lato Broth sixth siruthighple whose names he furnished to the Clerk, the

letters such a clause; that the queshonable authority to the printed Muvientes huin, but at his

to the Acting Colonial,

them

First Hird; Fourth

Otteer, was a

quack Foctor with, and Seuthe days first of theses, Lun Acteon,

and p to the who was attached in that capacity, to his (A June, 1858 pp. 1-5.10-Caldwell's) family, the second. Chew Alai, the same

4-22-23-7. 28. 29. 30.

Doctor's Chinese Concubies, and the thurd Chun Afsoo,

Secretary # of the Myth Ordnance appeared to have so

' appeared to have so perverted by May May 1868 to Secretary Lord Hauley M.P.- private purposes of monopoly, at last our having been granted by

granted by him to a chuire Brothel, built repon land, which had certi alweups been until

very lately his own land according to the devants was still his laud, and which

was beyond all doubt ot standing in his name in the•

the Register at *• Land Office. -

M.-M.

J

a

sister of Mr. Colitwell; - the latter being herself.

- singing Girl, married from a Churese Brothel.

30.

o

29. The letter was read; and, on M4 Calding

demijing absolutely, that bed held

land. any - a domal to which

all within the Colony Governor, the acting Colonial Secretary of the de Geveral at once

gave credit the Land Office was consulted anity by the latter officials the jand

---

At the

Moved the

}

of the case,

d) by to fact, this reccellency the Governor and the Legislative Council), on muj motion adopted the provision recommended by Mr May, nemine contradicectes. At a later period of the same Meeting, His Excellency a poured by

a live from W. Caldwell, that, although the Land had been his and still stood in his name, he had no longe

described interest in it, having acted in the way above merely

any

Dt J

Avas a

agent for those who were interested. His Excellency thion: declared in Council that he

Jaw

.....

78

Ta

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.